Sunday, February 23, 2014

Cute Lollipop colored nails



So, today I want to show you my new nail polish. ^_^ I got this 3 amazing glitter polish from Cosmetic Love . And I absolutely LOVE these colors and the combination with glitter. These cute colors really make me think of Big Bang and 2ne1 in Lollipop. By far my favorite is the purple one, because duhhh purple is my favorite color. :D

Astăzi vreau să vă prezint noile mele oje. Setul primit de la Cosmetic Love m-a încântat cu aceste combinaţii de culori şi sclipici. Sunt adorabile şi sincer mă duc cu gândul la MV-ul Lollipop de la Big Bang şi 2ne1. Hmm, oja mea preferată e cea mov, duhhh, doar ştiţi că ador culoarea mov.




To tell you the truth, until a few months ago, I wasn't really a glitter polish fan, but now...

Hmm când mă gândesc că până acum câteva luni nu prea îmi plăceau ojele cu slipici, acum....
So, the stars are these 3 nail polishes from Innisfree, you can get them here at a really affordable price. So, the name or better said the number of these cute and colorful polishes are, from left to right,  122, 123 and 124.

Dar hai să nu o mai lungim mult, vedeta acestei postări este setul de 3 oje de la Innisfree, pe care îl puteţi achiziţona de aici la un preţ accesibil. Nuanţele acestor oje sunt 122, 123 şi 124.
I really have to tell you that the color looks much more brighter in real life. This nail polish dries within 10 minutes, time to dry for 2 coats of polish, and they still look perfect after I sleep so I'm very happy in that aspect. (I have a history in waking up with lines from my hair on nearly all my nails even though I applied the nail polish in the day time)

Trebuie să vă spun că aceste oje au colorile mult mai puternice în realitate decât a putut aparatul meu să surprindă. De asemenea, am fost surprinsă că după aplicare, oja s-a uscat cam în 10 minute, iar acest timp a fost necesar pentru 2 straturi, un alt lucru care m-a surprins, a fost acela că după o noapte de somn nu m-am trezit cu urme şi linii pe unghii. (da, am obiceiul de a lăsa urme pe oje, chiar şi atunci când am oja aplicată din timpul zile, de la păr sau materiale, DAR de această dată nu au apărut)

Natural light/Lumină naturală

Picture taken in the dark using flash/Poză făcută în întuneric folosind flash

Picture taken in the dark using flash/Poză făcută în întuneric folosind flash

Artificial light/Lumină artificială

Artificial light/Lumină artificială

Natural light/Lumină naturală

The bad part is that after just a day and a half, they already started chipping, but if you have a really good top coat, I assure you that they will last longer.

Singurul defect al acestei oje este că după aproape o zi-jumate de purtare, începe să se crape şi să se ciupearcă la vârfuri, însă dacă aplicaţi un strat de top coat bun, puteţi prelungi rezistenţa acestor oje. 
Picture taken in the dark using flash/Poză făcută în întuneric folosind flash
 http://www.cosmetic-love.com/image/promotion/banner/234-60-half-banner.jpg


I hope you like my manicure. So, what do you think of these cute polishes from Innisfree?
Sper să vă placă unghiuţele mele. Ce ziceţi, vă tentează şi pe voi acest set de la Innisfree?

8 comments: