Saturday, March 29, 2014

My heart is textured

Instagram picture



Today, yet again, I'm going to show you some textured polishes. Yep, officially I'm addicted to them. For almost an entire month my nails have been covered with textured nail polish.


Astăzi vă voi arăta, din nou, oje texturate. Yep, oficial pot spune ca am devenit obsedată de ojele texturate. Aproape toată luna mi-am delectat unghiuţele cu ele.

Wednesday, March 19, 2014

Spring Wishlist



So, spring is here, with warm weather and sunny days. The perfect time to refresh my closet and buy some new clothes. I know, I know, us girls never have enough clothes. But who can resist with so many choices and so many beautiful clothing out there?

Primăvara a venit însoţită de vreme caldă şi zile însorite. E timpul perfect pentru a-mi reînprospăta şifonierul şi pentru a-mi cumpăra hainuţe noi. Ştiu, ştiu, noi fetele niciodată nu avem destule haine. Dar cine poate rezista tentaţiei când avem atâtea opţiuni şi atâtea haine frumoase din care putem alege?

So, what is on my spring wishlist.. Of course jackets! I saw these cute jackets and I need them! Just that... I can't decide which one is prettier in order to get it first.

Şi, ce se află în lista mea de dorinţe din această primăvară. Logic, geci şi jackete! Am văzut aceste 2 modele absolut superbe şi trebuie să le fac ale mele! Doar că... Nu mă pot decide care îmi place mai mult pentru a o comanda prima.

Monday, March 17, 2014

Textured Red and Yellow



 


So today I want to show you my new Sugar Coat nail polishes from Sally Hansen. Not too long ago, I've felt in love with textured nail polishes, so when I saw these two in a store near my home... I just had to make them MINE!

Astăzi vă voi prezenta noile mele oje texturate Sugar Coat de la Sally Hansen. Cu puţin timp în urmă m-am îndrăgostit de ojele texturate, aşa că nu am putut rezista tentaţie de a cumpăra aceste 2 oje când le-am văzut în vitrina magazinului. Trebuiau să fie ale mele!




Sunday, March 16, 2014

Spring OOTD

  

So, finally I've build up some courage and... here is my first OOTD. I've been planing this for a while, but the weather wasn't on my side. Thankfully today, even if the sun didn't want to show himself, the weather was warm enough to take the photos. 


În sfârşit mi-am facut curaj şi azi vă voi prezenta primul meu OOTD. De ceva vreme am plănuit această mică şedinţă foto, însă vremea nu a fost de partea mea. Azi, deşi pănă am ieşit de la facultate soarele şi-a ascuns razele, vremea a fost destul de caldă pentru a putea face câteva poze.