About a
month ago I bought from Triodeluxe a hair repair spray from Marien Professional
and I just fell in love with it. Today I want to share with you my experience
with the Marien Biphasic Professional Hairspray.
În urmă cu
o lună mi-am luat de pe Triodeluxe un
spray reparator pentru păr marca Marien Professional de care pur si simplu m-am
îndrăgostit. Astfel, azi vreau să vă împărtăşesc experienţa mea cu tratamentul
de păr Marien
Professional - Bifazic Profesional.
·
What
are they saying: It gives immediate care for any type of hair,
especially if it’s damaged. The reparing system is specially created,
containing Provitamine B5 and Vitamine E.
·
Ce spun ei: Conferă îngrijire imediată pentru orice tip de păr în
special pentru părul deterioarat. Sistemul de reparare a părului este special
creat cu Provitamina B5 şi vitamina E.
·
How
does it work: It gives your hair a healthy aspect and shine, and
it makes it easier to comb. It also gives volume.
Cum funcţionează: Acesta dă un aspect sănătos, strălucitor şi mătăsos părului şi ajută
la pieptănarea uşoară. Dă volum şi densitate părului.
·
How to
use: Shampoo, rinse and towel dry your hair leaving it
slightly moist. Agitate the bottle before using, and apply to your hair. Do not
rinse your hair after use.
·
Mod de folosire: Şamponaţi, limpeziţi şi uscaţi părul cu un prosop
lăsîndu-l uşor umed. Agitaţi bine produsul înainte de utilizare. Aplicaţi pe păr.
Nu se limpezeşte părul după aplicare.
·
My
opinion: I’ve been using this product for about a month and I
can honestly say that I can’t part from it. I love the fact that the bottle is
almost transparent and as such you always know how much product you have left;
furthermore, it has an atomizer, helping you spread it on your hair without
much loss.
·
Părerea mea: Folosesc acest produs de
aproape o lună şi pot spune cu mâna pe inimă că nu mă mai despart de el. Ador
faptul că sticla este aproape transparentă şi mereu ştii cât produs a mai rămas
de folosit, de asemenea este dotată cu un pulverizator, ceea ce face ca dozarea
produsului să se facă cu uşurinţă pe tot părul fără a avea pierderi.
I’ve
been using this treatment 2-3 times a week and I’ve noticed even after the
first use its effects. It doesn’t laden your hair, it prevents hairloss and
“tames” split ends, and most importantly, it smells heavenly. After using it I
always have the feeling that I’ve just left the hairdresser.
Eu folosesc acest tratament
de 2-3 ori pe săptămână şi am observat încă de la prima utilizare efectele
acestuia. Nu încarcă părul, îl lasă mătăsos şi uşor de pieptănat, previne
căderea părului, "îmblânzeşte" vârfurile deteriorate şi cel mai
important, miroase demenţial. Mereu după utilizarea acestuia am senzaţia că
abia am ieşit de la coafor.
The quality-price ratio for this hair treatment is very
good, you can order it with confidence and I’m absolutely convinced that you
will not be disappointed.
Raportul
calitate-preţ-cantitate pentru tratamentul de păr Marien
Profesional - Bifazic Profesiona
este unul foarte bun, îl puteţi comanda cu încredere şi sunt absolut convinsă că
nu veţi fi dezamăgite.
Have
you tried the Marien Professional Biphasic hair treatment? If not, would you
like to try it?
Voi aţi încercat tratamentul de păr Marien Profesional - Bifazic Professional?
Daca nu, l-aţi încerca?
Am observat ca parul tau sta mai cuminte decat cum il stiam, daca e rezultatul acestui spray, incep sa devin curioasa...faptul ca nu se clateste ti-a afectat cumva scalpul? Matreata?...e unul dintre dezavantajele pentru care eu ma feresc de astfel de tratamente!
ReplyDeleteSa stii ca matreata nu am facut. Si nici nu am avut probleme cu scalpul gen mancarimi sau iritatii.
DeleteAs vrea sa il incerc deoarece se observa clar diferenta dintre poze...dupa o luna se vede ca ai parul mai sanatos, e revitalizat si straluceste!!! super!!:*
ReplyDeleteSa stii ca ti-l recomanad cu toata inima.
DeleteStii cumva daca exista si ceva pentru cadea parului de la aceeasi firma ???
ReplyDeleteVad ca da rezultate, si poate functioneaza si la mine :D
Sa stii ca tratamentul acesta este bun si impotriva caderii parului. De cand il folosesc chiar s-a injumatatit cantitatea de par care imi cade.
DeleteBaby, your hair looks great after the treatment :D
ReplyDeleteThank you. >:D<
Deleteuh, ce tare arata parul dupa folosirea tratamentului :X
ReplyDeleteMultumesc, chiar ca arata mult mai bine! <3
DeletePare interesant si stiu ca esti sincera atunci cand recomanzi ceva. Mereu pui accent pe calitate. Imi stii parul cat de voluminos poate fi si cat de des de electrizeaza, asa ca ar bine sa incerc nu-i asa?:)
ReplyDeleteAlex, acest tratament ar fi perfect pentru parul tau. Eu de cand am inceput sa-l folosesc nu mai am probleme cu electrizarea parului.
Delete