Hello darlings,

Astazi iar v-am pregatit o manichiura simpla si de efect pentru unghiute scurte.

Dupa cum va spuneam si in articolul anterior, nu trebuie sa ai unghii lungi pentru a avea modele chic si de efect.

Pentru manichiura de astazi am ales oja de la Miss Sporty Crush on You, nuanta 062. O oja texturata de care am abuzat mult, chiar foarte mult, neagra cu sclipiri argintiu. La pima vedere in sticla poate parea impunatoare, insa o data aplicata pe unghiute devine usor mata, singurele sclipiri fiind redate de particulele argintii.

Hello gagici!

Voi cum vă petreceţi această zi frumoasă de duminică? Eu vă învit să vă "îmbulinaţi" cu mine pentru manichiura de astăzi.

Astăzi revin cu o nouă manichiură pregătită pentru colaborarea Nail Art Marathon 2015 organizată împreună cu fetele de pe grupul The Polish Addict.

Tema acestei săptămâni este propusă tot de mine şi este Dotted Manicure. Este una din cele mai simple şi mai cunoscute tehnici de unghii deoarece nu este nevoie nici de talent şi nici de o ustensilă specială pentru realizarea acesteia. Pentru a realiza o manichiură dotted nu este necesar un instrument special precum dotter-ul, putem folosi orice avem la îndemână, precum: scobitori, bolduri, ace, agrafe de par, beţişoare de urechi, etc.

Hello darlings,

Acum ceva vreme când am avut colaborarea Nail Team Challenge v-am prezentat o manichiura k-pop inspired care am văzut că va plăcut. Astfel m-am gândit poate v-ar plăcea să vedeţi săptămânal la mine pe blog o astfel de manichiură.

Dacă data trecută v-am prezentat o manichiură inspirată de videoclipul băieţilor de la TVXQ - Suri Suri / Spellbound de această dată revin cu o manichiură inspirată de videoclipul băieţilor de la BIG BANG - 뱅뱅뱅(Bang Bang Bang).

Bună gagici şi Hristos a înviat! Aţi petrecut frumos Paştele alături de cei dragi? Eu am profitat de vremea frumoasă din Iaşi şi m-am plimbat cât mai mult. Am scos la lumina zilei tricourile şi rochiţele şi m-am lăsat mângâiată de razele soarelui.

Astăzi vreau să vă prezint o ojă nouă din colecţia mea. Această oja este de la brand-ul Jessica şi o puteţi găsi pe http://www.exclusivcosmetics.ro. Nu ştiu dacă ştiţi, dar sistemul, de îngrijire a unghiilor, Jessica s-a dezvoltat de-a lungul multor ani de practică şi cercetare realizată de către fondatoarea şi CEO-ul companiei, Jessica Vartoughian.

În seara aceasta vreau să vă prezint două oje noi de care pur şi simplu m-am îndrăgostit. Chiar înainte de Crăciun am descoperit 2 game noi de la Gabrini, anume gama Brilliant şi Matte. După cum ştiţi am făcut o MARE obsesie în ultimul timp pentru ojele texturate iar ojele Gabrini din gama Brilliant întrec orice aşteptare, mai ales pentru preţul lor de numai 5 lei.

I always liked the Bourjois products so I couldn't resist the temptation and I adopted into my family one more nail polish from this company. For a long time I've been searching for a perfect ruby-red that I can wear with a classy and simple outfit and the hue 92 from Boujois is perfect! I just can't get enough of it!

Întotdeauna mi-au plăcut și captat atenția produsele de la Bourjois, așa că nu am putut rezista tentației și am adoptat în familia mea o nouă ojă de la această firmă. De mult caut un roșu rubiniu pe care să îl pot purta la o ținută simplă pentru o pată de culoare, iar nuanța 92 a acestei game este perfectă! Nu mă mai pot sătura de ea.

Hello my darlings,

As you know, another week has passed so here is another Alphabet Challenge. This week's theme is letter J. My take on this week's theme is: J is for Jester. As I grow up I really liked Batman and the super villain Harley Quinn so I used her as an inspiration for my nails.

A mai trecut o săptămână, așa că a venit timpul unei noi postări din cadrul colaborarii Alphabet Challenge. Tema acestei săptămâni este litera J, abordarea mea pentru litera - J este Bufon (Jester). Am crescut urmărind desenul animat Batman și am adorat-o pe Harley Quinn ca și personaj negativ, așa că imadiat m-am gândit să o folosesc ca sursă de inspirație pentru unghiuțele mele.

I am a little late for this week’s challenge, and also for last week’s challenge, but better late than never. So another and another week passed by and finally I have some time to redeem myself. I know I've been bad and that I didn't post the manicure for the letters D and E for the Alphabet nail art challenge, but today I'm doing a 2 in 1 post with both the manicures! You'll forgive me girls, right?

 

Am întârziat un pic cu postarea pentru săptămâna aceasta și cea trecută, dar mai bine mai târziu decât niciodată. Și a trecut o săptămână, și înca una, și însfârșit am un pic de timp liber pentru a mă revanșa și a face o postare 2 în 1 cu manichiurile pentru literele D și E din Alphabet nail art challenge. Nu-i așa că mă iertați gagici?

 

So today I want to show you my new Sugar Coat nail polishes from Sally Hansen. Not too long ago, I've felt in love with textured nail polishes, so when I saw these two in a store near my home... I just had to make them MINE!

Astăzi vă voi prezenta noile mele oje texturate Sugar Coat de la Sally Hansen. Cu puţin timp în urmă m-am îndrăgostit de ojele texturate, aşa că nu am putut rezista tentaţie de a cumpăra aceste 2 oje când le-am văzut în vitrina magazinului. Trebuiau să fie ale mele!